Překlad "някоя канавка" v Čeština


Jak používat "някоя канавка" ve větách:

Освен ако не искате да се събудите в някоя канавка, не се занимавайте с тях.
Pokud nechcete skončit špatně, nezajímejte se o nikoho u toho stolu.
Нима rо уби и rо захвърли в някоя канавка?
Určitě jsi ho zabil a nechal někde v příkopu.
Ами ако са в някоя канавка всички?
Co když jsou obě někde ve škarpě.
Само да зарежа децата в някоя канавка, и ще можем да се забавляваме.
Zadrž, vykopu děcka na ulici a pak si někde můžem zajít.
Ако той не беше в тази Медипомощ, Медигрижа или както там се нарича, щеше да се валя в някоя канавка.
Myslím, že nebýt Medicaidu nebo Medicareu... atˇ už to bylo cokoli... byl by teď někde v příkopě.
Представям си, че лежиш мъртъв в някоя канавка.
Už si tě představuju, jak někde ležíš v příkopě.
Вали силно, конят може да е паднал и да плува, кой знае, в някоя канавка.
Leje jak z konve, možná spadnul a odplaval třeba do strouhy, co já vím.
Истинският шофьор е в някоя канавка.
Ne, skutečný řidič je už v kanále.
Ако имаме късмет, Реджи ще го зарови в някоя канавка.
Možná budeme mít štěstí a Reggie ho někde zakope.
Можех да съм в някоя канавка.
Mohl jsem být někde v příkopu.
Не искам да гние в някоя канавка или в гора, където животните да го...
Myšlenka, že leží v nějaké škarpě, v nějakém mělkém hrobě v lese, kde zvířata na něj mohou...
Представях си те в някоя канавка.
Představovala jsem si tě někde ve strouze.
Ако не я намериш, следващия път, когато я видиш - ще е мъртва в някоя канавка.
Jestli ji nenajdeš, příště až ji uvidíš, bude mrtvá, někde v příkopu.
Поне се обади да кажеш, че не лежиш пияна в някоя канавка.
Tak mi aspoň dej vědět, že jsi neskončila někde v příkopě opilá.
Сън не ме ловеше. Представях си, че лежите в някоя канавка.
Promiň, ale nemohla jsem spát, už jsem vás viděla někde ležet ve škarpě.
В момента приятелят ни Дъг вероятно е с главата надолу в някоя канавка... и някакъв наркоман се чука с тялото му.
Náš nejlepší přítel Doug je asi někde ksichtem v hlíně, kde červy rozežírají jeho mrtvolu!
Кажи ми, че не е мъртъв в някоя канавка.
Řekni mi, že se nepovaluje mrtvý někde ve škarpě.
Искаш да изгния в някоя канавка ли?
Chceš, abych shnila někde v příkopu?
Не по-скоро е отишъл на запой и се е преобърнал в някоя канавка, чудейки се защо семейството и приятелите му не го търсят.
Těžko, spíše byl někde pařit a teď leží bezmocně někde v přikopu a diví se jak je možné, že ho jeho rodina a přátelé nehledají.
Не ти ли е хрумвало, че това хлапе може да е в някоя канавка, и можеш да помогнеш на родителите му да го погребат?
Uvědomil sis vůbec, že tam někde v příkopu je mrtvej kluk a ty můžeš jeho rodičům pomoct, za tím udělat tečku?
Мислеше си просто да ме оставиш в някоя канавка?
Řekl jste si, že mě prostě necháte v nějaké díře?
Иначе майка му ще си помисли, че е мъртъв в някоя канавка.
Jinak si jeho máma bude myslet, že je mrtvý někde v příkopě. Teď se obávám já.
И е права, ще се снабдяваме от друго място, само че след като я оставя в някоя канавка.
A má pravdu, my začneme obchodovat jinde, jakmile se zbavím jejího těla.
Не знаехме дали не лежиш мъртва в някоя канавка.
Nevěděli jsme, jestli nejsi mrtvá v příkopu.
Вероятно е в някоя канавка, заради беля, в която се е вкарал.
Nejspíš skončil někde v příkopu, jako výsledek nějaké blbosti, do které se dostal.
Може да е в някоя канавка.
Mohl by být někde ve škarpě.
До изгрев ще си в някоя канавка, а аз у дома закусвайки с мама.
Při východu slunce bys ležela mrtvá v příkopu, A já bych doma s matkou seděl u snídaně. Ona není z nejmoudřejších.
Може просто да лежи по лице в някоя канавка.
Možná jen leží někde někde ve škarpě.
Може да е в някоя канавка и никой да не е в състояние да се обади.
Možná, že spadli do příkopu a nikdo není schopný nás kontaktovat.
Истина е че, се надявам да пукне в някоя канавка.
Pravdou je, že doufám, že zemře ve strašných bolestech.
Има късмет, че сега не лежи в някоя канавка.
Může být ráda, že neleží někde v hlíně.
Нямаше да бъда в държавна институция, а в някоя канавка.
Nedržela by mě vládní agentura, byl bych někde v díře.
Някой да вземе ключовете на дядката, преди да ни е набутал в някоя канавка.
Může někdo vzít klíče svého dědečka auta Než jsme házet je všechny do příkopu?
Остави Хък, взе си куче и той сега е в някоя канавка ли?
Opustila jsi Hucka a máš psa a Huck co, je někde ve vězení?
В моя живот, когато някой не се появява или не си вдига телефона, има голяма вероятност този някой да лежи в някоя канавка.
V mém životě, když se někdo neukáže nebo nezvedne telefon, je dost velká šance, že někde leží pod okapem.
ходи ли ти се на разходка до някоя канавка?
Ahoj, Briane, chceš se projet ke Krogerovým? Cože?
Клеъри каза, че си добре, но продължавам да си представям трупа ти в някоя канавка.
Clary říkala, že jsi v pořádku. Ale já si tě pořád představovala někde mrtvého v příkopu.
Мислех, че лежи мъртъв в някоя канавка.
Myslela jsem, že byl někde mrtvý v příkopu.
1.1717319488525s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?